Wandering hands noun phrase
Used to indicate the tendency to touch another person for lust or sexual desire without their permission
I gave a man on the bus a clip over the ear after I realized one of his wandering hands was travelling down my back.
You should be careful with his wandering hands.