Be flat as a pancake In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "be flat as a pancake", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Jimmy Hung calendar 2021-06-24 07:06

Meaning of Be flat as a pancake (redirected from be (as) flat as a pancake )

Be (as) flat as a pancake simile

Nếu cái gì đó (as) flat as a pancake, thì nó rất dẹt, bẹt hay bằng phẳng. Thành ngữ này còn được sử dụng để chỉ một người phụ nữ với bộ ngực nhỏ.

No mountains and hills can be found where I live. The terrain is as flat as a pancake. - Chỗ tôi sống không có ngọn đồi hay núi nào cả. Địa hình hoàn toàn bằng phẳng.

I am as flat as a pancake. I wish I could increase my breast size. - Tôi có một bộ ngực rất nhỏ. Tôi ước ao là mình có thể tăng kích cỡ bộ ngực của mình.

Other phrases about:

(as) smooth as glass

1. Dùng để chỉ mặt nước ở trạng thái tĩnh lặng và yên bình.
2. Được sử dụng để chỉ một số bề mặt rắn rất mịn.
 

Grammar and Usage of Be (as) flat as a pancake

Động từ "be" nên được chia theo thì của nó.

Origin of Be (as) flat as a pancake

Cụm từ này được dùng lần đầu tiên chí ít từ những năm 1500.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
punch (one's) ticket

1. Đục một lỗ trên vé của một người để chứng tỏ rằng họ đã trả tiền cho một chuyến đi
2. Làm điều gì đó cho phép một người tiến xa hơn trong một cuộc thi hoặc được thăng chức trong công việc

 

Example:

1. Please, tell me if I forget to punch your ticket. 
2. With a view to punching my ticket to the final, I did whatever it takes to win this round.

 

 

 

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode