Do (one's) nut British Australia slang
Cực kỳ giận dữ; Cực kỳ phẫn nộ
She will do her nut if she knows I texted my ex. - Cô ấy sẽ nổi điên lên khi biết tôi nhắn tin với người yêu cũ.
When I saw 20 missed calls from mom, I knew for sure she would do her nut once seeing me. - Khi tôi thấy 20 cuộc gọi nhỡ từ mẹ thì tôi biết chắc thế nào bà cũng nổi điên khi thấy tôi.
Tranh luận với ai đó
1. Trở nên rất tức giận về điều gì đó, hoặc mất kiểm soát bản thân
2. Nhảy vào phần sâu của bể bơi
Nhìn ai đó một cách giận dữ
Một sự khiêu khích có chủ ý chắc chắn sẽ mang lại phản ứng trái ngược như tức giận và hành vi bạo lực.
Động từ "do" nên được chia theo thì của nó.
Cụm từ có từ đầu thế kỷ 20 với từ “nut” là từ lóng cho “head”. Cụm từ có thể bắt nguồn từ ý tưởng khi ai đó mất đầu đồng nghĩa với việc mất kiểm soát.
1. Đục một lỗ trên vé của một người để chứng tỏ rằng họ đã trả tiền cho một chuyến đi
2. Làm điều gì đó cho phép một người tiến xa hơn trong một cuộc thi hoặc được thăng chức trong công việc
1. Please, tell me if I forget to punch your ticket.
2. With a view to punching my ticket to the final, I did whatever it takes to win this round.