Could drive a truck through (something) American spoken language informal
Could easily indicate or take advantage of the defects in something such as an agreement, contract or argument.
I could drive a truck through his argument - it was full of fundamental flaws!
After reading this contract, he said he could drive a truck through it and required us to rectify some faults.
The origin of this phrase is not clear.