A fool may give a wise man counsel proverb
Dùng để nói rằng đôi khi mọi người có thể đưa ra lời khuyên hữu ích cho ai đó thông minh hơn họ.
A: "Tell me, why did you listen to that boy? He's just a dumb kid." B: "A fool may give a wise man counsel." - A: "Nói tớ nghe tại sao cậu lại nghe lời thằng bé đó vậy? Nó chỉ là một đứa nhóc ngu ngốc mà thôi." B: "Bất dĩ nhân phế ngôn mà."
Dùng để nói rằng bạn không nên quá tin vào lời khuyên của người khác.
To be honest, I don't think Brian has enough knowledge to deal with this matter. Therefore, I suggest you disregard his advice. Remember, a fool may give a wise man counsel. - Thành thật mà nói, tôi không nghĩ Brian có đủ kiến thức để xử lý vấn đề này đâu. Vì vậy, tôi khuyên cậu đừng nghe theo lời khuyên của cậu ta. Hãy nhớ rằng đôi khi một kẻ khờ khạo cũng có thể đưa ra lời khuyên cho người khôn ngoan.
Câu tục ngữ này xuất hiện lần đầu vào năm 1641.
Hoàn toàn phù hợp với sở thích, khả năng của một ai đó
Jasmine really loves children, so being a kindergarten teacher would be right up her alley.