A nosy parker In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "a nosy parker", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Julia Huong calendar 2021-10-17 09:10

Meaning of A nosy parker

Synonyms:

a nosey parker

A nosy parker British Australia singular noun UK informal old-fashioned.

Được dùng để chỉ một người thích can thiệp hoặc tọc mạch vào cuộc sống của người khác.

Jane is a nosy parker. You shouldn't share everything with her because she will constantly ask you many questions. - Jane là một người hay tọc mạch. Cậu không nên chia sẻ mọi thứ với cô ta vì cô ta sẽ liên tục hỏi bạn nhiều câu hỏi.

Tony enjoys spying on his neighbors with binoculars. He's a real nosy parker. - Tony thích thăm dò nhà hàng xóm bằng ống nhóm. Anh ta thực sự là một kẻ tọc mạch.

Oliver has a reputation for being a nosy parker. His neighbors have an aversion to him. - Oliver có tiếng một người tọc mạch. Hàng xóm không có cảm tình với anh ta.

Other phrases about:

talk (one's) pants off

Thành ngữ này nhấn mạnh rằng một người nào đó nói quá lâu khiến người khác mất hứng thú và cảm thấy nhàm chán.

ratchet mouth

Nói về một người nói liên tục.
 

talk until (one) is blue in the face

Được dùng để chỉ nỗ lực giải thích hay nói về điều gì lặp đi lặp lại nhưng người khác không nghe theo hoặc không thay đổi được quan điểm người khác; nói mỏi mồm

I don't want to sound like a busybody, but
Được dùng để đưa ra ý kiến hay lời đề nghị
 
talk (one's) arm(s) off

Nói quá nhiều khiến người nghe trở nên kiệt sức hoặc chán nản

 

Grammar and Usage of A nosy parker

Danh từ số nhiều: nosy parkers.

Origin of A nosy parker

Cụm từ này lần đầu xuất hiện vào cuối thế kỷ 19.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
(the) thrills and spills

Sự phấn khích, kích động và mạo hiểm của do việc tham gia các hoạt động, đặc biệt là thể thao và giải trí

Example:

 Watching Formula One gives us plenty of thrills and spills.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode