Huckleberry above (one's) persimmon American old-fashioned
Hơi vượt quá khả năng của ai đó
Bella can not repair the washing machine. It is a huckleberry above her persimmon. - Bella không thể sửa máy giặt đâu. Nó vượt quá khả năng của cô ấy.
I'm afraid that this task is a huckleberry above his persimmon. - Tôi e là nhiệm vụ này vượt quá khả năng của anh ấy.
Sử dụng tài năng hoặc sự quyến rũ độc đáo của ai hay cái gì để tạo ra một hiệu ứng tốt hoặc một kết quả như mong muốn
Nằm ngoài khả năng hoặc sự sẵn sàng của ai đó để quan tâm nhiều hơn đến một người hoặc một vấn đề cụ thể
Có khả năng để làm việc gì rất tốt, nhất là khi người khác không thể
Vào những năm 1800, huckleberry được sử dụng rộng rãi kết hợp với persimmon như một đơn vị đo lường nhỏ.
Dùng để ám chỉ một sức ép, vấn đề hoặc gánh nặng cuối cùng tưởng chừng như là không quan trọng và nhỏ khiến một người, một hệ thống hoặc một tổ chức sụp đổ hoặc thất bại
Her husband's violent act last night was the straw that broke the donkey's back and she left him