Armchair critic noun phrase
Một người có xu hướng đưa ra đánh giá hoặc phê bình về một chủ đề cụ thể, nhưng thiếu kinh nghiệm hoặc kiến thức thực tế về chủ đề đó.
Don't speak as an armchair critic like that! I carry out this task every day, so I've already known the best way to complete it. - Đừng nói như một người hay phán xét mà chả biết gì như thế! Tôi thực hiện nhiệm vụ này hàng ngày, vì vậy tôi đã biết cách tốt nhất để hoàn thành nó.
John is such an armchair critic. He knows nothing about computers, but when I repaired my computer he kept saying that what I was doing was wrong. - John là một người hay phán xét mà chả biết gì. Anh ta không biết gì về máy tính, nhưng khi tôi sửa chữa máy tính của tôi, anh ta liên tục nói rằng những gì tôi đang làm là sai.
Cụm từ này được ghi lại lần đầu tiên vào năm 1896, nhưng khái niệm này đã xuất hiện trước đó ít nhất một thập kỷ.
Vô cùng xấu xí; xấu như ma chê quỷ hờn; không đáng yêu; không đẹp
I hate frogs because they’re as ugly as sin.