Asking for a friend In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "asking for a friend", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Tonia Thai calendar 2022-01-05 02:01

Meaning of Asking for a friend

Asking for a friend spoken language

Được sử dụng khi một người thực sự muốn hỏi về điều gì đó đáng xấu hổ nhưng lại giả vờ hỏi thay mặt người khác

Does he have a girlfriend? Asking for a friend, obviously. - Cậu ấy có bạn gái chưa? Tớ đương nhiên là đang hỏi giùm cho đứa bạn thôi.

How do you know if you have forgotten your ex? Asking for a friend. - Làm sao bạn biết bạn có quên được người cũ chưa? Hỏi giùm cho đứa bạn.

Other phrases about:

WIIFM

Tôi được lợi gì?

What's (one's) beef (with someone or something)?

Được sử dụng để hỏi vấn đề của một người (với ai đó hoặc điều gì đó) là gì

promises, promises!

Được nói khi bạn không tin điều ai đó vừa hứa

Sniff test

1. Hành động nghi ngờ tính khả thi của một ý tưởng hoặc kế hoạch hành động.

2. Được dùng để mô tả việc kiểm tra thần kinh cơ hoành.

3. Trong y học, một phương pháp để phát hiện viêm âm đạo do vi khuẩn (có mùi tanh như cá).

4. Ngửi thứ gì đó để kiểm tra xem nó còn tươi mới hay không.

ask me no questions, (and) I'll tell you no lies

Đừng hỏi tôi những câu hỏi về chủ đề đó vì tôi có thể sẽ nói dối.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
Let not poor Nelly starve
Một trong những lời cuối cùng của vua Charles II khi ông nhờ anh trai mình chăm sóc Nell (tình nhân của ông)
Example: King Charles II did indeed have many mistresses, Nell was one. "Let not poor Nelly starve" he said.
Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode