Awkward/tricky/tough etc customer noun
Dùng để chỉ một người khó đối phó
This morning Nick helped me deal with a tough customer. - Sáng nay Nick đã giúp tôi đối phó một người khó tính.
You should use the tough treatment for these tricky customers. - Bạn nên sử dụng biện pháp cứng rắn đối với những người khó đối phó này.
Người có cá tính mạnh mẽ
Thật khó khăn với ai đó để làm việc gì hoặc không làm việc gì.
Gây khó khăn, rắc rối hoặc khó chịu cho ai đó; trở thành mối bất lợi của ai đó.
Chỉ việc đối xử rất nghiêm khắc với ai đó.
Nếu bạn nói rằng ai đó hoặc điều gì đó too hot to handle, có nghĩa là người đó hoặc vấn đề đó quá khó khăn hoặc nguy hiểm để đối phó.
Nếu bạn lần đầu bị ai đó lừa thì họ là người có lỗi.
Are you going to mess with me again? Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.