Be a bed of nails British phrase UK informal
Khó khăn, thử thách hoặc khó chịu.
Living with strangers in a shared apartment is a bed of nails. - Sống chung với người lạ trong căn hộ chung cư thật khó khăn.
Eating out with Leo is a bed of nails. He is so talkative that I can't get a word in edgeways. - Đi ăn ngoài với Leo thật khó chịu. Anh ta lắm lời đến nỗi tôi không thể cắt ngang.
Her brother's care has been a bed of nails for her all these years. - Chăm sóc em trai là một việc khó khăn đối với cô ấy trong nhiều năm qua.
Thật khó khăn với ai đó để làm việc gì hoặc không làm việc gì.
Bị rơi vào tâm trạng tồi tệ
Chỉ một nơi, vật hoặc người gây khó chịu, đáng ghét.
Động từ "be" nên được chia theo thì của nó.
Một mong muốn ngẫu nhiên, đột ngột và không thể giải thích được để làm một điều gì đó
It seems that there is a blind impulse towards everything he does