Be (as) right as rain British phrase informal simile cliché
Khỏe mạnh, tốt lành.
Get lots of fresh air and rest and you'll soon be as right as rain again. - Hãy hít thở không khí trong lành và nghỉ ngơi, rồi anh sẽ chóng cảm thấy khỏe lại.
You need a few days in bed and you'll be as right as rain. - Bạn cần nằm nghỉ vài ngày và bạn sẽ khỏe khoắn lại thôi.
He is very ill, but he is right as rain now. - Anh ấy ốm nặng nhưng bây giờ sức khỏe anh ta tốt rồi.
Được dùng để mô tả ai đó hoặc cái gì đó rất ngầu hoặc rất tốt
1. Ổn thoả hoặc tuyệt vời.
2. (chỉ người) Quyến rũ, gợi cảm.
3. Một người phụ nữ gợi cảm.
Có được nhiều kinh nghiệm về một cái gì đó, đặc biệt là khi còn trẻ
Quá nhiều thứ có lợi đến nỗi nó trở nên xấu hoặc có hại.
Có sức khỏe tốt, mạnh khỏe
Động từ "be" nên được chia theo thì của nó.
Cụm từ này đã được sử dụng từ cuối những năm 1800.
Với sự nhiệt tình, háo hức và phấn khích tột độ.
At the party last night, everyone danced with wild abandon.