Get (one's) shirt out spoken language verb phrase
Nếu bạn “get your shirt out”, bạn trở nên tức giận hoặc khiến ai đó tức giận.
He yelled at me this morning but I can't figure out what got his shirt out. - Anh ấy đã hét vào mặt tôi sáng nay mà chả hiểu vì lí do gì.
You have to learn to control your temper. You've easily got your shirt out recently. - Cậu phải học cách kiềm chế cơn nóng giận của mình đi. Gần đây cậu hay nổi cáu lắm đấy.
I really regret getting my shirt out and shouting at her. - Tôi rất hối hận vì tức giận mà lớn tiếng với cô ấy.
She's usually a calm woman, but she got her shirt out over a small thing today. It's quite strange. - Cô ấy là một người phụ nữ điềm đạm, nhưng khá lạ là hôm nay cô ấy lại nổi đóa vì một chuyện nhỏ nhặt.
Tranh luận với ai đó
1. Trở nên rất tức giận về điều gì đó, hoặc mất kiểm soát bản thân
2. Nhảy vào phần sâu của bể bơi
Nhìn ai đó một cách giận dữ
Một sự khiêu khích có chủ ý chắc chắn sẽ mang lại phản ứng trái ngược như tức giận và hành vi bạo lực.
Động từ "get" nên được chia theo thì của nó.