Be (living) on another planet humorous spoken slang
Không nhận thức được những gì đang xảy ra xung quanh bạn hoặc suy nghĩ và hành xử kỳ quặc.
They teased Mary because she seemed as though she'd been on another planet when the teacher asked her to solve an easy equation. - Họ trêu chọc Mary vì cô ấy có vẻ như đang không tập trung khi giáo viên yêu cầu cô ấy giải một phương trình dễ dàng.
You may think that I'm on another planet, but rethink what I've told you. I'm sure you will find it practical. His idea was patently ridiculous. He must be living on another planet! - Bạn có thể nghĩ rằng tôi kì lạ, nhưng hãy suy nghĩ lại những gì tôi đã nói với bạn. Tôi chắc rằng bạn sẽ thấy nó thực tế.
None - Ý tưởng của anh ta thật nực cười. Anh ta thật kì lạ!
Ngu dại, ngây thơ hoặc hoàn toàn không biết; không biết cái gì là cái gì
Bối rối đến nỗi một người không nhận thức được hành động của mình
Dùng để chỉ việc bạn không biết chuyện gì đã xảy ra.
Không nhận thức được những gì đang xảy ra xung quanh.
1. Không biết hoặc phát hiện ra rằng ai đó đã làm sai điều gì đó.
2. Không hiểu điều gì đó, mặc dù nó đã được giải thích cho bạn.
Nguồn gốc của tiếng lóng này không rõ ràng.