Be more Catholic than the Pope (himself) phrase
Thường được sử dụng với nghĩa tiêu cực để mô tả một người quá sùng đạo hoặc tuân theo quy tắc.
Tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc, nguyên tắc và niềm tin của đức tin Công giáo hơn mức yêu cầu của giáo lý nhà thờ.
She criticized them for eating eat. I think she was more Catholic than the Pope himself. - Cô ấy chỉ trích họ vì ăn thịt. Tôi nghĩ cô ta còn sùng đạo hơn cả giáo hoàng.
Tuân thủ bất kỳ quy phạm nào nghiêm ngặt hơn yêu cầu của chính phủ điều hành hoặc tiêu chuẩn thông thường.
Denmark is more Catholic than the Pope himself in terms of providing care for its citizens among the Nordic nations, which are all recognized for their outstanding social welfare programs. - Đan Mạch được xem là nhiệt tình quá mức khi xét về mặt chăm sóc cho công dân so với các nước Bắc Âu, các nước mà được biết đến với chương trình phúc lợi xã hội nổi bật.
Cuộc sống không phải lúc nào cũng toàn thú vui để tận hưởng.
Life's not all beer and skittles so get back to work.