Be no slouch American British informal
Cực kỳ thành thạo, tài giỏi trong một lĩnh vực nào đó.
Jenny, a sporty girl, is no slouch on table tennis. - Jenny, một cô gái thể thao, rất giỏi bóng bàn.
I adored Jenny so much since she was no slouch at implementing technology in daily life. - Tôi ngưỡng mộ Jenny rất nhiều vì cô ấy rất giỏi về ứng dụng công nghệ trong đời sống hằng ngày.
Linda is no slouch at acquiring a foreign language. - Linda rất tài năng trong việc học ngoại ngữ.
Động từ "be" nên được chia theo thì của nó.
Daughter: So I really want all my friends to have a great time. I was thinking it would be a good idea to have some candy out on the tables for people to snack on.
Mother: Well, if you want them to really enjoy themselves, candy is dandy but liquor is quicker.