Benjamin's mess noun phrase
Từ "mess" có thể được thay thế bởi từ "portion" mà không làm thay đổi nghĩa.
Một phần rất lớn của một cái gì đó
In terms of protection from God, he must have had Benjamin's mess as he has never fallen ill or had any accidents in his life. - Về sự bảo vệ của Đức Chúa Trời, chắc hẳn anh ta đã có được một phần lớn vì anh ta chưa bao giờ ốm đau hay gặp bất kỳ tai nạn nào trong đời.
Since she praticed Buddhism, she has felt that she has Benjamin's mess of luck. - Kể từ khi theo Phật giáo, cô ấy đã cảm thấy rằng cô ấy có một phần lớn sự may mắn.
Một ám chỉ đến Genesis 43:34, trong đó Giô-sép, con trai của Gia-cốp, người bị bán cho người Ai Cập và trở thành quan chức cấp cao, tổ chức một bữa tiệc cho các anh chị em cũ của mình, với việc Benjamin được chia phần (đôi khi được hiểu là "mess" ) gấp năm lần phần còn lại.
Mọi người có xu hướng thích những thứ bị cấm hoặc bất hợp pháp chỉ vì chúng bất bị cấm hoặc hợp pháp.
He must have believed that stolen fruit is the sweetest, and he, therefore, cheated on his partner.