Can't (do something) for nuts British Australia slang
Hoàn toàn thiếu kỹ năng, sức mạnh, thời gian, kiến thức, v.v. để làm một việc gì đó.
He must have copied from somewhere this paragraph because I know he can't write such a great one for nuts. - Chắc anh ấy đã sao chép từ đâu đó đoạn này bởi vì tôi biết anh ấy không thể viết một đoạn tuyệt vời như vậy.
The history teacher can't manage our class for nuts. We often run around the class in her lesson. - Giáo viên lịch sử không thể quản lý lớp chúng tôi. Chúng tôi thường chạy quanh lớp trong giờ học của cô.
That player can't score for nuts! I wish the coach substituted him for another striker in the second half of the match. - Cầu thủ đó không thể ghi bàn! Tôi ước gì huấn luyện viên thay anh ta bằng một tiền đạo khác trong hiệp hai của trận đấu.
Nguồn gốc của tiếng lóng này không rõ ràng.
Những lời cuối cùng của Vua George V.