Can't hit the (broad) side of a barn slang
Nếu bạn nói rằng một người can't hit the (broad) side of a barn, có nghĩa là anh ta không có khả năng nhắm mục tiêu tốt.
Jane can't hit the broad side of a barn though the target is just two meters away. - Jane không có khả năng nhắm mục tiêu tốt dù mục tiêu chỉ ở cách xa hai mét.
Although the players had many chances to score in the last minutes, they couldn't hit the side of a barn right. - Mặc dù các cầu thủ đã có nhiều cơ hội ghi bàn trong những phút cuối, nhưng họ đã không thể nhắm trúng mục tiêu.