Xóa
Clap/lay/set eyes on sb/sth British informal
Nhìn hoặc thấy ai đó hoặc vật gì đó lần đầu tiên
I loved that car from the moment I clapped eyes on it. - Tôi yêu chiếc xe đó ngay từ khi tôi nhìn thấy nó vào lần đầu tiên.
I disliked Linda the minute I lay eyes on her. But now we are close friends. - Tôi không thích Linda ngay khi tôi lần đầu gặp mặt cô ấy. Nhưng bây giờ chúng tôi là bạn thân.
I loved my wife the minute we set eyes on each other. - Tôi đã yêu vợ của tôi từ khoảnh khắc chúng tôi nhìn thấy nhau lần đầu tiên.
Không có thông tin hay nguồn nào nói rõ về nguồn gốc của cụm từ này.
Do you see anything wrong?
Nếu bạn lần đầu bị ai đó lừa thì họ là người có lỗi.
Are you going to mess with me again? Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.
Eudora Thao
2021-08-28 12:08
