Clean (one's) act up verb phrase
Thay đổi hành vi của một người và trở thành một người tốt hơn
He seems to have become a different person since he started to clean up his act. - Anh ấy như trở thành một người khác từ khi anh ấy bắt đầu thay đổi hành vi.
He had been cleaning his act up during his time in prison. - Anh ta đã đang cải thiện mình trong suốt thời gian ở trong tù.
He had cleaned his act up after being criticized. - Anh ấy đã cải thiện hành vi của mình sau khi bị chỉ trích.
He admitted his mistake and promised to clean his act up. - Anh ấy đã thừa nhận sai lầm của mình và hứa sẽ thay đổi hành vi.
Nếu ai đó không thay đổi thái độ, hành vi, hoặc biểu hiện theo một cách trách nhiệm hoặc hiệu quả hơn, họ nên từ bỏ hoặc có thể bị ép phải từ bỏ một cái gì đó ví dụ như công việc, mối quan hệ, v.v.
Động từ "clean" phải được chia theo thì của nó.
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.
Vô cùng xấu xí; xấu như ma chê quỷ hờn; không đáng yêu; không đẹp
I hate frogs because they’re as ugly as sin.