Close to/near the bone In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "close to/near the bone", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Jimmy Hung calendar 2023-06-02 03:06

Meaning of Close to/near the bone (redirected from be close to the bone )

Synonyms:

be close to home

Be close to the bone phrase

Điều gì đó rất gần với sự thật đến mức khiến bạn cảm thấy khó chịu hoặc tổn thương

The anti-fans' rude comments about her body were close to the bone. - Những lời bình luận khiếm nhã của anti-fan về cơ thể của cô ấy khiến cô ấy tổn thương sâu sắc.

My husband's words during last night's argument were close to the bone. - Những lời của chồng tôi trong cuộc cãi vã đêm qua đã khiến tôi đau thấu xương.

Other phrases about:

time marches on

Thời gian không ngừng trôi.

(there are) no two ways about it
Hoàn toàn đúng, không có một lựa chọn hay cách nào khác thay thế
Children and Fools Tell the Truth

Lời nói dối vô hại

to set someone straight

Nói cho ai biết sự thật về vấn đề gì đó mà thông tin họ đã tin là sai, sửa chữa hoặc đính chính (thông tin)

(the) truth will out
Được dùng để nói bạn luôn tin rằng không sớm thì muộn sự thật cũng sẽ được phơi bày

Origin of Be close to the bone

Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
(as) thick as mince

Rất ngu, dốt

Example:

Did you follow his guide and take your mom's money? You are thick as mince.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode