Come on in, the water's fine! In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "Come on in, the water's fine!", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Zesty Y calendar 2021-08-06 10:08

Meaning of Come on in, the water's fine!

Come on in, the water's fine! phrase

literal meaning

Được sử dụng để khuyến khích ai đó nhảy xuống bể bơi hoặc biển bưởi vì nhiệt độ của nước dễ chịu

A: Come on in, the water's fine! B: You must be kidding. You are shivering with cold - A: Vào đi, nước không lạnh đâu! B: Mày chắc chắn đang đùa. Mày đang rùng mình vì lạnh kìa.

figurative meaning

Được dùng để khuyến khích ai đó bắt đầu làm chuyện gì

We will play bungee jumping. Come on in, the water's fine! - Chúng tớ sẽ chơi nhảy bungee. Hãy cùng tham gia đi, không sao đâu!

Other phrases about:

swim with sharks

1. Dùng để nói rằng ai đó đang ở dưới nước với cá mập.

2. Giao du với những kẻ gian xảo hoặc nguy hiểm.

Origin of Come on in, the water's fine!

Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
confusion worse confounded

Sự hỗn loạn khiến càng hỗn loạn hơn.
 

Example:

There was heavy traffic on the way to work this morning. Confusion worse confounded when some drivers were arguing with each other right in the middle of the street.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode