Xóa
As cute as a bug's ear simile
Được sử dụng để mô tả một người (em bé, trẻ mới biết đi, trẻ sơ sinh) hoặc một động vật nhỏ rất dễ thương
I remember meeting this dog when it was a little puppy that looked as cute as a bug's ear. - Tôi nhớ đã gặp chú chó này khi nó còn là một chú chó con dễ thương.
I've met Lisa's newborn baby. She is as cute as a bug's ear. - Tôi vừa gặp đứa con mới sinh của Lisa. Nó thật dễ thương.
Thuật ngữ này có nguồn gốc từ Hoa Kỳ trong thế kỷ XIX. Tuy nhiên, có vẻ như từ cuộc điều tra từ nguyên của nó, nó được lấy từ từ điển từ nguyên của Nathan Bailey vào năm 1731 rằng "cấp tính" được sử dụng với nghĩa "dễ thương" là thông minh hoặc nhanh trí. Tuy nhiên, theo nghĩa hiện tại, nó đã được một tờ báo địa phương, Charleston Sunday News, sử dụng trong một ấn phẩm tháng 6 năm 1891 với tên "Imogene McGinty dễ thương như đuôi của một con bọ". Kể từ đó, việc sử dụng thuật ngữ này để chỉ các cá nhân đã trở nên phổ biến.
Do you see anything wrong?
Rất buồn ngủ
Jimmy Hung
2021-05-09 06:05
