Don't throw good money after bad In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "Don't throw good money after bad", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Caroline Tran

2020-11-12 10:11

Meaning of Don't throw good money after bad

Don't throw good money after bad phrase informal

Được dùng để nói rằng bạn không nên lãng phí tiền của mình bằng cách chi tiêu cho những thứ tồi tệ mà bạn đã tiêu tiền trước đó

Don't throw good money after bad like me because I thought I made a smart move by buying an old car which was a lot cheaper than I expected, but eventually, I spend so much on repairs. - Đừng lãng phí tiền cho những thứ tồi tệ giống như tôi vì tôi đã nghĩ rằng mình thông minh khi mua một chiếc ô tô cũ vì nó rẻ hơn tôi mong đợi, nhưng cuối cùng tôi đã tốn quá nhiều cho việc sửa chữa.

Don't throw good money after bad. It's impossible trying to fix that old bike. - Đừng lãng phí tiền cho những thứ tồi tệ. Chiếc xe đạp cũ đó không thể sửa được nữa đâu.

Other phrases about:

time's a-wastin'

Thời gian sắp hết.

clean out

1.Làm cho một không gian, khu vực hoặc đồ vật vào đó sạch sẽ

2. Loại bỏ cái gì đó ra khỏi một không gian hoặc một khu vực

3. Lấy hoặc sử dụng tất cả nguồn tài nguyên hoặc tiền mà một người hoặc một tổ chức có

4. Loại bỏ một số bộ phận hoặc người để cải thiện một nhóm hoặc một tổ chức

stretch (one's) legs according to the coverlet

Không chi tiêu vượt quá tình hình tài chính của ai đó

pull (someone's) bacon out of the fire

Cứu ai đó khỏi rắc rối, khó khăn hoặc nguy hiểm sắp xảy ra

save (one's) ass

Cứu ai đó khỏi nguy hiểm, rắc rối hoặc thất bại

Grammar and Usage of Don't throw good money after bad

Các Dạng Của Động Từ

threw good money after bad
throwing good money after bad
throws good money after bad

Động từ "throw" nên được chia theo thì của nó.

Origin of Don't throw good money after bad

(Nguồn ảnh: HardTalk)

Thành ngữ này đã được sử dụng từ thế kỷ XIX mặc dù ý tưởng về nó đã cũ hơn nhiều.