Down on (one's) luck phrase informal
Trải qua một khoảng thời gian không may mắn; gặp vận xui
There are some moments you will be down on your luck in life, but just keep your chin up and look on the bright side. - Có một vài khoảnh khắc bạn sẽ gặp vận xui nhưng hãy cứ ngẩng cao đầu và lạc quan lên.
She found herself down on her luck since she moved to her new apartment. - Cô ấy tự nhận thấy mình gặp toàn vận xui kể từ khi chuyển tới căn hộ mới.
Jeny complains that she is really down on her luck recently. She got fired and got trouble paying tuition fee for her kids. - Jeny phàn nàn rằng gần đây cô ấy gặp toàn vận xui. Cô ấy bị sa thải và gặp nhiều rắc rối trong việc chi trả học phí cho con cái.
Trải qua một tình huống không may mắn
Vô dụng, không có giá trị, không có mục đích.
1. Có một kết quả không may mắn
2. Trong tình huống tuyệt vọng