Drive (someone) buggy In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "drive (someone) buggy", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Tommy Tran

2021-08-10 10:08

make someone's blood boil , get on somone's nerves , give someone the hump

Drive (someone) buggy verb phrase

Làm cho ai đó rất khó chịu.

Can you shut up for a minute? You're driving me buggy! - Cậu có thể im đi được không? Cậu làm tớ bực quá đi mất!

Khiến ai đó trở nên rối loạn.

All these problems at work are driving Tim buggy. - Những rắc rối ở chỗ làm khiến Tim điên hết cả đầu.

die for want of lobster sauce

Cảm thấy rất buồn vì một vấn đề nhỏ hoặc tai nạn.

spit in (one's) eye

Dùng để lăng mạ một cách có chủ tâm và cay nghiệt hoặc thể hiện sự không tôn trọng người nào đó

roll (over) in (one's) grave

Được dùng để nói rằng một người đã khuất có thể sẽ rất tức giận hoặc buồn về điều ai đó đã làm

bug the hell/crap/shit out of somebody

Làm phiền một người rất nhiều

rattle someone's cage

Khiến ai đó cảm thấy tức giận hoặc khó chịu

Động từ "verb" nên được chia theo thì của nó.