Fight (one's) way out of (something) phrase
Cố gắng rất nhiều để giải phóng bản thân khỏi thứ gì đó hoặc nơi nào đó mà họ đã bị mắc kẹt hoặc không thể di chuyển.
If the pilot hadn't succeeded at fighting his way out of the tangled control panel, he would have died. - Nếu phi công không thành công trong việc cố gắng thoát ra khỏi bảng điều khiển rối rắm, thì anh ta đã chết rồi.
I feel quite breathless now because I have just fought my way out of that cramped room. - Bây giờ tôi cảm thấy khá khó thở vì tôi vừa cố gắng thoát khỏi căn phòng chật chội đó.
Trốn khỏi sự kết án do phạm tội hoặc do làm điều sai trái, hoặc tránh sự được sự luận tội mà không phải chịu trách nhiệm về bất kỳ bản án hoặc hình phạt nào
Rời đi vào một thời điểm thích hợp
Ước gì một người có thể thoát khỏi một tình huống thực sự khó chịu hoặc xấu hổ
Chạy thật nhanh, nhất là khi để thoát khỏi ai đó hoặc việc gì đó
Để thoát khỏi ai hay cái gì; tránh cái gì/ ai đó.
Động từ "fight" phải được chia theo thì của nó.
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.