Five-finger Discount American Canada noun phrase
Trộm cắp
I never use my five-finger discount in my entire life. - Đời tôi chưa bao giờ trộm cắp.
A: It is gorgeous. Where did you find it? B. Just using my five-finger discount. - A: Đẹp quá đi. Cậu mua ở đâu thế? B. Trộm đại thôi.
Janice was caught red-handed when using her five-finger discount. - Janice đã bị bắt quả tang khi đang ăn cắp.
Bắt gặp ai đó ăn trộm tiền từ chỗ làm.
Biết rõ ai đó đang nghĩ gì hoặc cảm thấy như thế nào; "đi guốc trong bụng ai"
I can read you like a book.