Fly by the seat of one's pants In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "Fly by the seat of one's pants", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Zesty Y calendar 2022-05-19 08:05

Meaning of Fly by the seat of one's pants

Synonyms:

to play it by ear

Fly by the seat of one's pants phrase

Làm điều gì đó khó theo cách dựa trên trực giác thay vì có một kế hoạch đã định.

 

The fog was so thick that I couldn't see anything when driving and had to fly by the seat of my pants. - Sương mù dày đặc đến nỗi tôi không thể nhìn thấy gì khi lái xe và phải dùng bản năng để lái.

You are more likely to succeed if you set out clear plans for your future instead of just flying by the seat of your pants. - Bạn có nhiều khả năng thành công hơn nếu bạn vạch ra những kế hoạch rõ ràng cho tương lai của mình thay vì chỉ đi theo bản năng.

My father said he never prepared his presentations and always flew by the seat of his pants. - Cha tôi nói rằng ông ấy không bao giờ chuẩn bị các bài thuyết trình của mình và luôn luôn nói một cách ngẫu hứng.

Other phrases about:

pull something out of thin air

Nói hoặc tạo ra cái gì đó một cách tùy ý, mà không suy nghĩ, cân nhắc về nó

make (something) up as (one) goes (along)

Chỉ việc làm điều gì đó mà không có kế hoạch hoặc suy nghĩ trước.

Grammar and Usage of Fly by the seat of one's pants

Các Dạng Của Động Từ

  • flew by the seat of one's pants
  • flying by the seat of one's pants
  • flown by the seat of one's pants

Động từ "fly" phải được chia theo thì của nó.

Origin of Fly by the seat of one's pants

Thuật ngữ này xuất phát từ hàng không. Khi con người mới bắt đầu lái máy bay, họ không có các công cụ điều hướng tiên tiến và khả năng giao tiếp với mọi người trên mặt đất. Do đó, mọi người đang bay bởi chỗ ngồi của quần của họ hoặc bay mà không có khả năng giao tiếp hoặc lập kế hoạch đầy đủ mọi thứ.

The Origin Cited: writingexplained.org .
error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
what the eye doesn't see (the heart doesn't grieve over)
Bạn không thể đau buồn, giận dữ hay lo lắng trước việc mà bạn không biết gì về nó.
Example: I am not going to tell Ann her father's death; she would very upset if she knew because what the eye doesn't see ,the heart doesn't grieve over.
Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode