Fly in the teeth of something In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "fly in the teeth of something", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Zesty Y

2022-05-20 03:05

Meaning of Fly in the teeth of something

Synonyms:

clash with (someone or something) , go against someone or something , fly in the face of (something)

Fly in the teeth of something phrase

Phản đối hoặc bất đồng đáng kể với ai đó / điều gì đó.

Telling such lies flies in the teeth of my religious beliefs. - Nói những lời dối trá như vậy đi ngược lại với niềm tin tôn giáo của tôi.

Our idea flew in the teeth of the boss's vision for our department, so it got rejected. - Ý tưởng của chúng tôi đi ngược lại với tầm nhìn của sếp đối với bộ phận của chúng tôi, vì vậy nó đã bị từ chối.

He wants to drop out of college, completely flying in the teeth off wishes of his parents. - Anh ta muốn bỏ học đại học, hoàn toàn trái ngược với mong muốn của cha mẹ.

Other phrases about:

pull in different/opposite directions

Có những ý định khác nhau hoặc trái ngược nhau mà không thể hoàn thành cùng nhau

stormy relationship

Một mối quan hệ đầy sự bất hào và tranh chấp

at daggers drawn

Khi hai đối tượng/ chủ thể trong trạng thái mâu thuẫn hoặc bất đồng ý kiến

on opposite sides of the barricade(s)

Giữ ý kiến đối lập về một vấn đề hoặc trong một tình huống

passage of arms

Được sử dụng để chỉ một cuộc chiến hoặc một cuộc tranh chấp

Grammar and Usage of Fly in the teeth of something

Các Dạng Của Động Từ

flying in the teeth of something
flew in the teeth of something
flown in the teeth of something

Động từ "fly" phải được chia theo thì của nó.

Origin of Fly in the teeth of something

ụm từ này có từ giữa những năm 1500.

The Origin Cited: Internet .