Give (someone) the length of (one's) tongue informal
Bày tỏ suy nghĩ hoặc cảm xúc một cách giận dữ hoặc cộc cằn
He gave me the length of his tongue when I accidentally dirtied the tablecloth. - Anh ta đã lên giọng gắt gỏng với tôi khi tôi vô tình làm bẩn chiếc khăn trải bàn.
She always gives me the length of her tongue when I forget to clean the kitchen after cooking. - Cô ấy luôn cằn nhằn mỗi khi tôi quên dọn dẹp nhà bếp sau khi nấu ăn.
I had imagined that my boyfriend would never give me the length of his tongue like that. - Tôi đã nghĩ rằng bạn trai tôi sẽ không bao giờ gắt gỏng với tôi như vậy.
Được dùng để nói rằng ai đó nói ra điều gì đó to và bất ngờ.
Động từ "give" nên được chia theo thì của nó.
1. Làm điều gì đó cực kỳ tốt
2. Cư xử một cách cực đoan hoặc một cách đáng chú ý
1. Holly was in rare form during her speech, so she got the first prize in the competition last night.
2. Corrine: I'm going to buy Christmas presents for everybody. Do you want to go with me?
Laura: Oh...My kids are in rare form today, so I cannot go with you. Sorry!