Give (one) the shaft phrase
Đối xử không tử tế hoặc bất công với ai đó; để lừa dối hoặc lợi dụng ai đó.
Women do not yet have true equality in this company. They feel like the boss has given them the shaft. - Phụ nữ vẫn chưa có sự bình đẳng thực sự trong công ty này. Họ cảm thấy như ông chủ không đối xử công bằng với họ
When Mary worked in that company, the employer gave her the shaft. Therefore, she has harboured a grudge against him for years ever since. - Khi Mary làm việc trong công ty đó, người sử dụng lao động đã lợi dụng cô ấy. Vì vậy, cô đã nuôi mối hận thù với anh ta trong nhiều năm kể từ đó.
Duy trì sự chú ý của ai đó hoặc để họ chờ đợi trong một tình trạng không chắc chắn.
Rất không thành thật và dối trá
Lừa đảo, lừa gạt ai đó
Lừa đảo, bóc lột ai đó; cố ý đặt ai đó vào một tình huống không công bằng hoặc bất lợi
Động từ "give" phải được chia theo thì của nó.
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.
Nếu bạn swallow the bait, bạn lấy cái gì ai đó đưa ra cho bạn, hoặc bạn đồng ý việc gì đó mà người ta yêu cầu bạn làm mà không hề biết rằng đó là một mánh khóe, thủ đoạn lừa đảo để lấy đi thứ gì đó từ bạn; cá cắn câu.
You can't just do whatever he wants you to do. Don't swallow the bait.