Go to hell in a handbasket American British saying
Được dùng để miêu tả một tình cảnh xấu đi trầm trọng mà không thể tránh khỏi.
If you keep doing your job without self-discipline, your career will soon go to hell in a handbasket. - Nếu cậu cứ làm việc cái kiểu vô kỷ luật, thì sự nghiệp của cậu sẽ sớm tàn lụi mà thôi.
Social distancing helps control the pandemic but also makes numerous businesses go to hell in a handbasket. - Giãn cách xã hội giúp kiểm soát đại dịch nhưng cũng đồng thời khiến nhiều doanh nghiệp rơi vào cảnh khốn cùng.
Xuống địa ngục
Một lời chửi rủa cho thấy bạn đang rất tức giận với ai đó hoặc bạn muốn họ biến đi và không làm phiền bạn nữa.
Làm rối tung hoặc làm hỏng cái gì đó
Động từ "go" nên được chia theo thì của nó.
Cách diễn đạt này xuất hiện từ thế kỷ 17.