Get (one's) hooks into (someone or something) phrase
Có được quyền kiểm soát, quyền lực hoặc ảnh hưởng đến ai đó hoặc điều gì đó, đặc biệt là với động cơ ẩn.
If I got my hooks into the ministry of education and training, I would change these rules. - Nếu tôi có được quyền kiềm soát Bộ giáo dục và đào tạo, tôi sẽ thay đổi những quy định này.
Getting his hooks into the operation of the organization is just the first step in his malicious plot. - Có quyền kiểm soát các hoạt động của tổ chức chỉ là bước đầu tiên trong âm mưu thâm độc của anh ta.
Động từ "get" phải được chia theo thì của nó.
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.
Daughter: So I really want all my friends to have a great time. I was thinking it would be a good idea to have some candy out on the tables for people to snack on.
Mother: Well, if you want them to really enjoy themselves, candy is dandy but liquor is quicker.