Halt (someone or something) (dead) in its/(one's) tracks In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "halt (someone or something) (dead) in its/(one's) tracks", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Tommy Tran

2021-09-04 06:09

rooted to the spot , not move a muscle , stand stock still

Halt (someone or something) (dead) in its/(one's) tracks verb phrase

Động từ "halt" có thể thay bằng "stop."

Đột ngột dừng di chuyển vì bị ngạc nhiên hoặc sợ hãi.

I halted dead in my tracks when I saw him pulled out a gun. - Tôi như chết đứng khi thấy hắn ta rút ra khẩu súng.

The loud noise made Jennie terrified and halted her dead in her tracks. - Tiếng động lớn làm Jennie khiếp sợ và chết đứng cả người.

catch/take somebody unawares

Ngạc nhiên khi xảy ra các tình huống bất ngờ

get (one's) bell rung

Bị đánh dữ dội, đặc biệt là vào đầu

Động từ "halt" nên được chia theo thì của nó.