Harm a hair on (one's) head In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "harm a hair on (one's) head", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Zesty Y

2021-08-13 11:08

Meaning of Harm a hair on (one's) head

Synonyms:

touch a hair on (one's) head

Harm a hair on (one's) head phrase

Cụm từ này thường được sử dụng trong phủ định.

Làm tổn hại đến thể chất ai đó dù chỉ ở mức độ nhỏ nhất.

Don't be scared! No one dares to harm a hair on your head in my presence. - Đừng sợ hãi! Không ai dám làm hại một sợi tóc trên đầu bạn trước sự có mặt của tôi đâu.

He threatened to kill me if I harm a hair on his son's head. - Anh ta đe dọa sẽ giết tôi nếu tôi làm hại con trai anh ta.

He only harmed a hair on her son's head, but she beat him violently. - Anh ta chỉ làm tổn thương nhẹ con trai cô ấy , nhưng cô đã đánh anh ta một cách thô bạo.

Other phrases about:

Sticks and stones may break my bones

Phản ứng trước sự xúc phạm, ngụ ý rằng mọi người có thể bị tổn thương bằng tác động vật lý chứ không bằng những lời xúc phạm

Open a Can Of Whoop-Ass

Đánh đập

To Carve Someone Up

Lái xe vượt qua một chiếc xe khác và sau đó lái xe lên phía trước xe đó hoặc làm tổn thương ai đó bằng cách dùng dao

sting (one) to the quick

Làm cho một người cảm thấy vô cùng khó chịu, bị tổn thương hoặc bị xúc phạm

If you play with fire, you get burned

Nếu bạn làm điều gì đó nguy hiểm hoặc rủi ro, bạn sẽ bị thương.

Grammar and Usage of Harm a hair on (one's) head

Các Dạng Của Động Từ

harmed a hair on (one's) head

Động từ "harm" phải được chia theo thì của nó.

Origin of Harm a hair on (one's) head

Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.