Xóa
Have scales fall from (one's) eyes phrase
Sau một thời gian dài không biết hoặc bị ngộ nhận về điều gì đó, cuối cùng bạn cũng nhận ra sự thật về nó
After 6 months working with him, I've had scales fall from my eyes, and I can see how "good" he truly is. - Sau sáu tháng làm việc chung với anh ấy, tôi giờ đã hiểu, và có thể nhận ra anh ta thực ra "tốt như thế nào.
I've had scales fall from my eyes and now I know I was really stupid for believing him. - Tôi đã từng bị che mắt và giờ tôi biết tôi đã thật sự ngu ngốc để tin anh ta.
Bắt gặp hoặc bắt được quả tang ai đó đang làm việc gì mà họ không chuẩn bị hoặc tiết lộ điều gì gây bối rối hoặc sốc về họ
Cố gắng khám phá hoặc hiểu sự thật về một tình huống trước khi thực hiện bất kỳ hành động nào
Ai đó đã hiểu hoặc nhận ra điều gì đó một cách bất ngờ.
1. Phát hiện ra rằng ai đó có những hành động sai trái hoặc lừa đảo
2. Nhận ra rằng ai đó không còn ở nhà
1. Khám phá hoặc hiểu điều gì đó.
2. Nghiên cứu và đưa ra nhận định về ai đó / điều gì đó.
Động từ "fall" phải được chia theo thì của nó.
Đây là một ám chỉ đến câu chuyện Kinh thánh về Sau-lơ, người bị mù sau khi nhìn thấy Đức Chúa Trời trên đường đến Đa-mách. Sau-lơ trở thành tín đồ đạo Đấng Ki-tô sau khi A-na-nia, một môn đồ của Chúa Giê-su, được phục hồi thị lực. Kinh thánh chép: Mắt ông ấy như vảy ra ngay lập tức, ông ấy có được tầm nhìn, và sống lại, và được rửa tội.
Do you see anything wrong?
Làm tình hay quan hệ với ai đó
They just jumped each other’s bones after one date.
Zesty Y
2021-05-11 06:05
