Have somebody/something taped British Australia phrase informal
Hiểu rõ ai đó/sự việc gì đó đến mức bạn có thể xử lý người đó/việc đó một cách dễ dàng.
"Don't worry, I have dealt with him before. Let me talk to him, I have Josh taped". - "Đừng lo, tôi từng xử lý anh ta rồi. Để tôi nói chuyện với anh ấy, tôi hiểu rõ Josh mà."
"I've known her for years, I have her taped, she's going to order a venti-size cup of decaf macchiato". - "Tôi quen biết cô ta nhiều năm rồi, tôi hiểu rõ cô ấy, cổ sẽ đặt một ly macchiato ít cafein cỡ venti".
Biết rõ ai đó đang nghĩ gì hoặc cảm thấy như thế nào; "đi guốc trong bụng ai"
Có thể hiểu được cách cư xử của một người hoặc tính cách của một người
Thử tưởng tượng bạn sẽ cảm thấy thế nào nếu bạn ở trong hoàn cảnh của người khác
Quen biết người có quyền lực, tầm ảnh hưởng có thể giúp bạn.
Động từ "have" nên được chia theo thì của nó.
Cách biểu đạt này xuất hiện từ đầu thế kỷ 20.
Liệu kết quả có xứng đáng với công sức mà chúng ta bỏ ra không?
When I started this job, I wondered: "Is the juice worth the squeeze?"