Have (someone) eating out of the palm of (one's) hand phrase
Dễ dàng khiến ai đó đồng ý với mọi thứ bạn nói hoặc làm những gì bạn muốn.
John is such a persuasive saleman! He has had many clients eating out of the palm of his hand. - John là một người bán hàng thuyết phục! Anh ấy dễ dàng làm cho khách hàng đồng ý với những gì mình nói.
When I told them about having the most handsome boy in the class eating out of the palm of my hand, they didn't believe it. - Khi tôi nói với họ về việc dễ dàng khiến cho cậu bé đẹp trai nhất lớp làm những điều tôi muốn, họ không tin điều đó.
Dùng sức ảnh hưởng và quyền lực để giúp đỡ người khác
Bị kiểm soát bởi một người hoặc một cái gì đó
Được sử dụng để mô tả điều gì đó có tầm ảnh hưởng hoặc tầm quan trọng lớn
Buộc ai đó làm điều gì
Quen biết người có quyền lực, tầm ảnh hưởng có thể giúp bạn.
Động từ "have" phải được chia theo thì của nó.
Cụm từ này gợi lên hình ảnh trong đó một động vật thuần hóa lấy thức ăn từ bàn tay của một người.