Here today, gone tomorrow In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "here today, gone tomorrow", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Caroline Tran

2020-10-30 07:10

Meaning of Here today, gone tomorrow

Synonyms:

a flash in the pan , fly-by-night

Here today, gone tomorrow saying adjective phrase informal

Được dùng để nói rằng ai đó hoặc điều gì đó mang tính thời điểm, chỉ tồn tại trong thời gian ngắn.

I know your feelings for me are here today, gone tomorrow. - Tôi biết những cảm xúc bạn dành cho tôi chỉ là tạm thời.

I need to buy this table right now because the sale price is here today, gone tomorrow. - Tôi cần mua cái bàn này ngay bây giờ vì giá khuyến mãi chỉ là tạm thời.

There are so many new technology companies which are here today, gone tomorrow. - Có rất nhiều công ty công nghệ mới chỉ xuất hiện trong một thời gian ngắn.

Origin of Here today, gone tomorrow

Thành ngữ này bắt nguồn từ độ dài ngắn của tuổi thọ con người. Nó được sử dụng lần đầu tiên vào năm 1549 trong tác phẩm Life and Conversion of a Christian Man của John Calvin.