Hit me like a ton of bricks In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "hit me like a ton of bricks", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Jenne Phuong

2021-10-29 09:10

Meaning of Hit me like a ton of bricks (redirected from hit (one) like a ton of bricks )

Synonyms:

raise (one's) eyebrows , set someone back on their heels

Hit (one) like a ton of bricks American informal verb phrase

Có tác động mạnh mẽ đến cảm xúc đối với ai đó

The loss of her job has hit her like a ton of bricks. She has no idea how to manage to survive. - Mất việc là cú sốc kinh khủng với cô ấy. Cô ấy không biết phải làm gì để xoay sở cuộc sống.

My parents' divorce hit me like a ton of bricks. - Việc ly hôn của bố mẹ đã tác động mạnh đến tôi.

The news that he's got cancer in his stomach hit him like a ton of bricks. - Tin tức rằng anh ấy đã bị ung thư dạ dày đã ảnh hưởng đến cảm xúc của anh ấy rất nhiều.

Grammar and Usage of Hit (one) like a ton of bricks

Các Dạng Của Động Từ

hit (one) like a ton of bricks
to hit (one) like a ton of bricks
hitting (one) like a ton of bricks
hits (one) like a ton of bricks

Động từ "hit" nên được chia theo thì của nó.

Origin of Hit (one) like a ton of bricks

Cụm từ có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 19 ở Mỹ là "a thousand of brick", có lẽ vì những viên gạch với số lượng như vậy thường được đếm hơn là cân. Vào khoảng đầu thế kỷ 20, nó được thay thế bằng "ton", và tồn tại đến bây giờ.

The Origin Cited: Internet .