Hit the sauce In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "hit the sauce", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Jimmy Hung calendar 2022-02-14 05:02

Meaning of Hit the sauce (redirected from hit the bottle/booze/sauce )

Hit the bottle/booze/sauce informal verb phrase

Dùng để nói rằng ai đó uống đồ có cồn, đặc biệt uống một lượng lớn

You must have hit the sauce at the bar last night, so this morning you look very tired. - Tối qua chắc hẳn bạn đã uống rất nhiều rượu ở bán bar nên sáng nay bạn trông rất mệt.

Sam hits the bottle every time she is under pressure at work. - Sam luôn uống rất nhiều rượu mỗi khi cô ấy gặp áp lực trong công việc.

I had a nightmare last night, so I hit the booze to sleep easier. - Tối qua tôi gặp ác mộng nên tôi đã uống rượu để dễ ngủ.

Other phrases about:

these things are sent to try us

Thành ngữ này thường được dùng để diễn đạt rằng ban nên chấp nhận một tình huống hoặc một sự kiện không vui, bởi vì bạn không thể thay đổi nó.

Long Pole in the Tent
Ai đó hoặc điều gì đó gây ra sự chậm trễ trong một dự án hoặc một nhiệm vụ mất nhiều thời gian để hoàn thành
The author of your own misfortune
Bị khiển trách vì một lỗi chủ quan
drastic times call for drastic measures

Khi bạn gặp phải một tình huống cực đoan và không mong muốn, đôi lúc bạn cần phải tạo ra những hành động cực đoan

to ask for trouble
to behave in a way that is likely to incur problems or difficulties

Grammar and Usage of Hit the bottle/booze/sauce

Các Dạng Của Động Từ

  • hit the bottle/booze/sauce
  • hits the bottle/booze/sauce
  • to hit the bottle/booze/sauce
  • hitting the bottle/booze/sauce

Động từ "hit" nên được chia theo thì của nó.

Origin of Hit the bottle/booze/sauce

Những cụm từ lóng này được sử dụng từ cuối những năm 1800 và đầu những năm 1900.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
Hope for the best and prepare for the worst

Giữ lạc quan hoặc hy vọng điều gì đó tích cực sẽ xảy ra và đồng thời vẫn đề phòng một kết xấu, tiêu cực

Example:

All I can do is hoping for the best and preparing for the worst.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode