Hit the bottle/booze/sauce informal verb phrase
Dùng để nói rằng ai đó uống đồ có cồn, đặc biệt uống một lượng lớn
You must have hit the sauce at the bar last night, so this morning you look very tired. - Tối qua chắc hẳn bạn đã uống rất nhiều rượu ở bán bar nên sáng nay bạn trông rất mệt.
Sam hits the bottle every time she is under pressure at work. - Sam luôn uống rất nhiều rượu mỗi khi cô ấy gặp áp lực trong công việc.
I had a nightmare last night, so I hit the booze to sleep easier. - Tối qua tôi gặp ác mộng nên tôi đã uống rượu để dễ ngủ.
Thành ngữ này thường được dùng để diễn đạt rằng ban nên chấp nhận một tình huống hoặc một sự kiện không vui, bởi vì bạn không thể thay đổi nó.
Khi bạn gặp phải một tình huống cực đoan và không mong muốn, đôi lúc bạn cần phải tạo ra những hành động cực đoan
Động từ "hit" nên được chia theo thì của nó.
Những cụm từ lóng này được sử dụng từ cuối những năm 1800 và đầu những năm 1900.
Giữ lạc quan hoặc hy vọng điều gì đó tích cực sẽ xảy ra và đồng thời vẫn đề phòng một kết xấu, tiêu cực
All I can do is hoping for the best and preparing for the worst.