Xóa
Be swept off (one's) feet phrase
Yêu một người nhanh chóng và mạnh mẽ; trở nên rất ngưỡng mộ ai đó; đặc biệt ấn tượng hoặc bị quyến rũ bởi một người nào đó bởi vì bạn có cảm giác yêu họ rất mãnh liệt.
I was completely swept off my feet at how attentively he treated me. - Tôi đổ gục trước cách đối xử chu đáo của anh ấy đối với tôi.
When he poured his heart out with a confession of love, she was swept off her feet. - Khi anh trút hết nỗi lòng của mình với lời thổ lộ tình yêu, cô đã yêu anh ấy ngay lập tức
He was swept off his feet at her exotic beauty. - Anh bị cuốn hút bởi vẻ đẹp kỳ lạ của cô.
Hoàn toàn say mê ( ai đó)
Cụm từ này có từ khoảng năm 1900.
Do you see anything wrong?
Dùng để ám chỉ một sức ép, vấn đề hoặc gánh nặng cuối cùng tưởng chừng như là không quan trọng và nhỏ khiến một người, một hệ thống hoặc một tổ chức sụp đổ hoặc thất bại
Her husband's violent act last night was the straw that broke the donkey's back and she left him
Jimmy Hung
2022-02-09 06:02
