Jam (on) the brake(s) spoken language verb phrase
Dùng để chỉ việc nhấn phanh gấp để dừng hoặc giảm tốc độ xe.
I jammed on the brakes when seeing a ball rolling across. - Tôi phanh gấp khi thấy một quả bóng lăn ngang.
James jammed on the brakes when he saw his girlfriend hanging out with another guy on the street. - James phanh gấp khi thấy bạn gái đi chơi với một chàng trai khác trên phố.
Được sử dụng để chỉ việc dừng lại hoặc làm chậm lại điều gì đó mà ai đó đang làm.
Nancy is suffering from depression. We should watch on her and jam on the brakes when seeing her doing anything that may hurt herself. - Nancy đang bị trầm cảm. Chúng ta nên quan sát cô ấy và phanh gấp khi thấy cô ấy làm bất cứ điều gì có thể gây tổn thương cô.
We have established a team to jam on the brakes when our interest rate goes down. - Chúng ta đã thành lập một đội để can thiệp ngay khi thấy lãi suất của chúng ta giảm xuống.
Dừng lại việc suy nghĩ hay nói về một vấn đề nào đó.
Ngừng chơi một môn thể thao
1. Ngăn cản ai đó hoặc cái gì đó khỏi việc đến một nơi nào đó
2. Ngăn cản cái gì đó không xảy ra hoặc ngăn cản ai đó không làm việc gì bằng cách làm cái gì đó trước
Nếu bạn nói rằng bạn come up against a brick wall, có nghĩa là bạn không thể tiếp tục hoặc thay đổi vì một vài chướng ngại vật cản trở bạn.
1. Nói hoặc làm điều gì đó khiến ai đó đang nói chuyện dừng lại.
2. Kết thúc điều gì đó đột ngột.
Cụm từ chủ yếu được sử dụng ở thì hiện tại.
Được sử dụng khi việc nào đó xấu đã xảy ra làm ngăn cản điều bạn dự định thực hiện
Oh, no, that’s torn it! I’ve left my wallet at home!