Lead (one) (on) a merry dance British old-fashioned phrase
Gây rất nhiều rắc rối hoặc rắc rối cho ai đó, đặc biệt là bằng cách bắt họ làm những việc vô nghĩa hoặc không cần thiết.
You should have just said you hadn't loved me, rather than leading me on a merry dance for a whole week! - Đáng lẽ ra, bạn nên nói rằng bạn đã không yêu tôi, hơn là gây nhiều rắc rối cho tôi như vậy!
I have harbored a grudge against him ever since he led me a merry dance trying to find a coin that didn't even exist. - Tôi đã nuôi mối hận thù với anh ta kể từ khi anh ta gây mất thời gian của tôi bằng việc cố gắng tìm một đồng xu không tồn tại.
Động từ "lead" phải được chia theo thì của nó.
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.
Cuộc sống không phải lúc nào cũng toàn thú vui để tận hưởng.
Life's not all beer and skittles so get back to work.