Xóa
Leave (one) flat informal verb phrase figurative
Làm cho ai đó buồn chán, không hài lòng hoặc khó chịu.
Listening to the scripted talks on the radio really leaves me flat. - Nghe mấy buổi nói chuyện đọc theo kịch bản trên đài phát thanh thực sự làm tôi phát chán.
He chortled with delight at a joke, but it left me flat. - Anh ấy đã thích thú cười như nắc nẻ vì một câu đùa, nhưng tôi thì thấy nó nhạt nhẽo.
Bỏ ai đó, đặc biệt một cách đột ngột hoặc bất ngờ.
Why would she leave her only child flat? The story just doesn't stack up. - Tại sao đột nhiên cô ấy lại bỏ đứa con duy nhất của mình chứ? Chuyện vô lý.
Mary left me flat at the party after seeing her ex. - Mary đã bỏ rơi ở bữa tiệc sau khi thấy bạn trai cũ của cô ấy.
Bỏ rơi ai đó một mình hoặc trong tình trạng tuyệt vọng không có tiền hay nguồn lực.
I spent all my savings on shopping, which left me flat. - Tôi đã dành hết tiền tiết kiệm để mua sắm. Điều đó đã đẩy tôi vào tình trạng cháy túi.
Làm cho ai đó bị phân tâm, thất vọng, cáu kỉnh.
Nói khi bạn quá mệt mỏi để làm một điều gì đó
Bỏ rơi người mà bạn sẽ kết hôn tại lễ cưới ngay trước khi nó được cho là sẽ diễn ra
1. Nếu một cái gì đó / cái gì đó cast adrift, chúng di chuyển trên bề mặt chất lỏng một cách không kiểm soát được, hoặc chúng được giải thoát, bị lạc hoặc bị xa thải.
2. Làm cho ai đó / cái gì đó di chuyển một cách mất kiểm soát trên bề mặt chất lỏng hoặc khiến họ được giải thoát, bị mất hoặc bị sa thải.
3. Nếu bạn cast someone adrift, bạn sẽ bỏ rơi họ.
Động từ "leave" nên được chia theo thì của nó.
Do you see anything wrong?
Có vận may cực kỳ tốt
A: Yesterday I won a $10 million lottery jackpot and today I won a car in a draw.
B: You have the devil's own luck.
Julia Huong
2022-02-15 11:02
