Men's evil manners live in brass; their virtues we write in water In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "Men's evil manners live in brass; their virtues we write in water", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Kathy Cao calendar 2021-03-27 01:03

Meaning of Men's evil manners live in brass; their virtues we write in water

Men's evil manners live in brass; their virtues we write in water literary

'Manners’ in Shakespeare’s time means ‘the way you live your life’. Therefore, 'men's evil manners live in brass' is telling us  the bad things people do are ‘written in brass’. In this way, we will remember these bad things for a long time. In constract, 'their virtues we write in water' indicates that the good things people do, in other words, their ‘virtues’ are not remembered at all simplely because they are written in water.

 

Người ta thường ghi nhớ những điều xấu mà người khác làm nhưng họ rất dễ dàng quên đi hoặc vứt bỏ những điều tốt đẹp của người khác.

Origin of Men's evil manners live in brass; their virtues we write in water

Cụm từ này đến từ một trong những vở kịch của Shakespeare, đó là Henry VIII, Act 4, Scene 2.

The Origin Cited: William Shakespeare - Henry VIII, Act 4, Scene 2 .
error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
Candy is Dandy but Liquor is Quicker
Kẹo là một thứ tốt để thuyết phục ai đó làm điều gì đó, nhưng rượu sẽ phát huy tác dụng nhanh hơn khi thuyết phục ai đó làm điều gì đó
Example: .

Daughter: So I really want all my friends to have a great time. I was thinking it would be a good idea to have some candy out on the tables for people to snack on.

Mother: Well, if you want them to really enjoy themselves, candy is dandy but liquor is quicker.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode