More than (one) bargained for phrase
Đối tượng cụ thể có thể được đề cập giữa "more" và "than".
Cụm này thường được dùng để ám chỉ rắc rối hoặc khó khăn.
Được dùng để ngụ ý rằng cái gì khác biệt nhiều hơn so với ai đó mong đợi hoặc được chuẩn bị.
Living with my brother is a lot more than I bargained for - he never does the housework. - Sống chung với anh trai tôi khác xa với những gì tôi nghĩ - anh ấy không bao giờ làm việc nhà.
His labor job involves more work than he bargained for when he decided to take it. - Công việc chân tay của anh ấy gồm nhiều thứ hơn anh ấy nghĩ khi anh quyết định nhận việc.
When she started to operate her company, she got more in terms of financial budget and legal aspects than she had bargained for - Khi cô ấy bắt đầu điều hành công ty, cô ấy có nhiều thứ về ngân sách và khía cạnh pháp luật để giải quyết hơn cô ấy nghĩ.
Thành ngữ này đề cập đến chi phí của một giao dịch cao hơn dự kiến. [Giữa những năm 1800]
Đi ngủ, nghỉ ngơi
I feel so sleepy, so I want to hit the hay.