Not care a hang (about something) In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "not care a hang (about something)", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Julia Huong

2021-10-05 05:10

not care a hoot , not care two pins , not care two straws

Not care a hang (about something) offensive phrase informal

Hoàn toàn không để tâm đến (cái gì).

Whatever you say, I don't care a hang. - Tao cóc cần để tâm đến những gì mày nói.

He doesn't care a hang about what people think about him. - Hắn ta không hề để tâm tới những gì người ta nghĩ về hắn.

I don't want to hear about her problems. I just don't care a hang. - Tôi không muốn nghe vấn đề của cô ta đâu. Tôi chẳng quan tâm một xíu nào.

lose sleep over (someone or something)

Được sử dụng trong tình huống một người quá lo lắng về điều gì đó đến mức không thể ngủ được.

not give a hang (about something)

Không quan tâm đến ai đó hoặc điều gì.

Thành ngữ này nên được chia theo thì.

Hang là một từ ngữ cuối thế kỷ 19 mang nghĩa là chết tiệt.